Page:Augustin-François Villers - Dictionnaire wallon-françois, 1793.djvu/519

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

       513

Pelle mossai, s. m. Sorte d’oiseau, messange a longue queue.


Couclouxhou, s. m. Sorte d’oiseau, Cochevis.


Mat d’aiwe, s. m. Sorte d’oiseau, Sercelle ou Sarcelle.


Chocar blan, s. m. Sorte d’oiseau, Cul blanc.


Chandelle, s. f. meche, ce sont des glaces formées goute a goute a des goutières.


Moxhon d’chabotte, s. m. Sorte d’oiseau, friquet.


Couckmal, s. m. Sorte d’oiseau, Pupu.


Moudrer d’agasse, s. m. Sorte d’oiseau. Pie grieche.


Ziset, s. m. Sorte d’oiseau, tarin.


xhocklez, v. n. chanceler, decliner, aller sur son declin.


Ajurez, v. n. j’y t’en ajure, je vous le conseille, je vous le promets.


Cet l’sôie al damzelle, cela se dit ainsi pour signifier c’est un cher marchand, ses marchandises sont des épices.


Finez, v. a. venir a bout de, procurer.


Dubrixhi, v. a. echauffer un petit brin.


France, e France, adv. parfaitement bien.


Spalire, Supalire, s. f. partie d’une chemise, epauliere.


Quante eure esti, quelle heure est-il.


verd, Sorte d’oiseau, Loriot. s. m.


Barbai, poisson, Barbeau. s. m.


Kenar, Chien Canard ou Barbet. s. m.


Poïe d’aiwe, s. m. Pluvier.


Milet, Sorte de blé, Maï. s. m.


wache, Sorte de blé, de L’orge.


Bo du neus, Trochet de noisettes.


atni ene Costore, Goder, faire de faux plis.