En suivant la route d’Enyed à Carlsbourg, on voit sur la droite une chaîne de montagnes dont l’une porte à son sommet un rocher à pic que ses abords escarpés ont fait nommer « pierre de la Chèvre », Ketskekö, en valaque Piatra Capri. Je savais qu’une forteresse avait autrefois existé sur ce rocher, qui me paraissait inabordable à sa base, et pointu à son extrémité. Curieux de voir comment les hommes avaient pu élever des murailles là où il semblait qu’un aigle seul pût bâtir son aire, je résolus de faire l’ascension du Ketskekö, et nous nous arrêtâmes dans un village voisin nommé Krakkó, où nous préparâmes notre expédition pour le lendemain.
Nous partîmes de grand matin, munis de sandales valaques, chaussures moins glissantes et plus sûres pour gravir des rochers. Il avait fallu cette fois renoncer aux chevaux. Nous montâmes résolument dans une de ces légères et dures voitures de bois que l’on rencontre dans toute la Hongrie, et à laquelle on avait attelé six
