aujourd’hui par le conseil du gouvernement (gubernium), lequel siège à Clausenbourg. Ce conseil fut créé en 1693 par Léopold ; il est présidé par le gouverneur de Transylvanie, et composé de seize membres appartenant aux trois nations et aux quatre religions reçues. La chancellerie de Transylvanie, qui réside à Vienne, transmet au conseil les ordonnances royales, et en reçoit la communication des actes qui doivent être approuvés par le souverain. Elle fait ses expéditions au nom du prince, et se compose de six conseillers présidés par le chancelier. Celui-ci, de même que le gouverneur, est choisi par le prince sur la présentation de douze candidats, trois de chaque religion, faite par la Diète.
Le principe de l’administration hongroise n’est pas autre chose que le partage du pouvoir entre le chef de l’état et l’universitas nobilium, la foule des nobles. Ce fait est sanctionné par la présence de la « congrégation » et du comte suprême, et, sur une scène plus vaste, par l’antagonisme de la Diète et du prince.
La Diète de Transylvanie est composée de régalistes et de députés. Les régalistes sont désignés par le prince, et invités à paraître à la Diète par des lettres royales (regales). Les députés sont envoyés par les comitats hongrois, par les sièges sicules et saxons, et par les villes. Pendant la durée de l’assemblée ils reçoivent un traitement. Ils ne parlent et ne votent que d’après les instructions que leur envoient leurs commettants, et,
