Alternance de g et c : sauvaces ; w pour g français : waucrant, waumonnés.
Emploi de s à l’exclusion de z ; alternance de s, ss et sç : prese et presse, laise et laisse, misse, prissent, counisçons, esparnaiscent, laisciés.
Alternance de ill et ll pour l mouillée : vaillant, vielle (adj. f.).
Chute de b, p, des groupes bl, pl, après u : afulés, pules.
Formes sans b, d, intercalaires : asalent ; remanroit, saure, tenront, vauroit.
Chute de l dans -els : canpés, ques, tes (tales).
Chute de s intérieur devant consonne : decauc, eperons, erests ; v. Glossaire s. v. crient.
Chute de r intérieur devant consonne : esmevella ; métathèse de r : deffrema, vremelletes.
Chute des finales : l (ci, ma et surtout i pron.), r (cué, moullié so), s (lé art. pl.[1], mé, laiscié ; desou, desu, pui[2]) ; t (defen, fissen, missen, traien ; e).
Morphologie. — Nominatifs singuliers sans s : fau, lié, dementer, venir.
Pronom et adj. poss. fém. en e : le, me, te, se.
Adj. poss. : men, ten, sen ; miue, siue ; no, vo.
Première pers. pluriel impf. en -iens : estiiens, mangiens, desisiens.
Première pers. prés. et parf. en -c : fac, atenc, senc, siec, buc.
Parfait de la première conj. en -i- : arestit.
Parfaits en -s-, -ss-, pour -str-, -r- : fisent, missent, prissent, sissent.
Parfaits avec -s-, -ss-, intervocal maintenu : fesist, desisiens, dissisciés, ocesissent, presist, quesisce.