Page:Aubert de Gaspé - L'influence d'un livre, 1837.djvu/40

Cette page a été validée par deux contributeurs.
38
 Les corrections sont expliquées en page de discussion

du poêle et en assujettissant sur sa pipe un charbon ardent d’érable, avec son couteau plombé, tu ferais mieux de ne pas y aller, Charlotte. — Ah ! voilà comme vous êtes toujours, papa ; avec vous on ne pourrait jamais s’amuser. — Mais aussi, mon vieux, dit la femme, il n’y a pas de mal, et puis José va venir la chercher, tu ne voudrais pas qu’elle lui fît un tel affront ?

Le nom de José sembla radoucir le bonhomme

— C’est vrai, c’est vrai, dit-il, entre ses dents ; mais promets-moi toujours de ne pas danser sur le Mercredi-des-cendres : tu sais ce qui est arrivé à Rose Latulipe…

— Non, non, mon père, ne craignez pas : tenez voilà José.

Et en effet, on avait entendu une voiture ; un gaillard, assez bien découplé, entra en sautant et en se frappant les deux pieds l’un contre l’autre ce qui couvrit l’entrée de la chambre d’une couche de neige d’un demi-pouce d’épaisseur. José fit le galant ; et vous auriez bien ri vous autres qui êtes si bien nipés de le voir dans son accoutrement des dimanches : d’abord un bonnet gris lui couvrait la tête, un capot d’étoffe noire dont la taille lui descendait six pouces plus bas que les reins, avec une ceinture de laine de plusieurs couleurs qui lui battait sur les talons, et enfin une paire de culottes vertes à mitasses bordées en tavelle rouge complétait cette bizarre toilette.