« Pavillon ſe joignit au défenſeur du temps préſent, & dans de fort jolies Ballades ſoutint
Qu’on aime encor comme on aimait jadis.
D’autres convinrent avec l’apologiſte du ſiècle d’Amadis
Qu’on n’aime plus comme on aimait jadis.
« Mais ils convertiſſaient galamment cet aveu en compliments pour la dixième Muſe. De Loſme de Moncheſnay, l’auteur connu du Boleana, lui diſait :
Qui, j’en conviens, charmante Deshoulières ;
Mais fi chaque beauté poſſedoit vos lumières,
On reverrait bientôt le ſiecle d’Amadis.
Avaient l’art de toucher nos ames,
On aimerait bientôt comme on aimait jadis.
« La Fontaine, qui était fortement prévenu contre madame Deſhoulières depuis qu’elle avait cabalé contre les pièces de Racine, ſon ami, lut répondit sur un ton bien différent de celui de Moncheſnay. » (Walckenaer.) La Fontaine ne fit point imprimer cette Ballade.
P. 114, vers 8. Urgande Deſconnue. On lit dans Amadis (les Princes de l’Amour) ;