Page:Arrhenius - Le Destin des étoiles, 1921.djvu/12

Cette page a été validée par deux contributeurs.
PRÉFACE DU TRADUCTEUR
d’hui au public français. On y trouvera le même intérêt général, la même clarté de vues, la même sincérité que dans les précédentes études. Nous ne doutons pas que tous ceux qui prennent quelque intérêt aux problèmes cosmogoniques ne trouvent à sa lecture un rare plaisir.

Il convient de noter ici que la cruelle guerre qui vient d’ébranler le monde n’a pas arrêté les savants dans leurs travaux. Des résultats qu’on peut classer parmi les plus remarquables progrès de l’astronomie ont été acquis. M. Arrhenius a souhaité d’en voir profiter les lecteurs de ce livre et il a bien voulu mettre à jour certaines parties, tout particulièrement celles qui concernent la Voie lactée et la formation à laquelle elle appartient. On verra quelle impression de l’infini nous avons aujourd’hui acquise à la suite de ces découvertes récentes.

Le volume est illustré par les mêmes figures que celles qui ont orné l’édition anglaise ; l’une d’elles, qui n’était point exacte, a été remplacée. Nous devons à la gracieuse obligeance de M. Geber, l’éditeur de l’original suédois, la communication des clichés de ces illustrations.

T. Seyrig.
▶ V ◀