tila ? Si nous étions en Barbarie, je te ferais bellement empaler !
Comme on n’est point en Barbarie, le plante-choux crie obstinément :
— Arrière ! arrière ! on n’a point besoin de faiseurs de tours !
Une vieille dame, attirée par le tapage, se montre sur la terrasse à la vue des trois compères, elle glapit :
— Ciel ! c’est Begarmoudi-Baba ! Du haut des marches, elle ouvre les bras, et Mâchepoule, oubliant qu’il est à cheval, s’y jette impétueusement, en sorte que c’est à la bête que la dame de Cabajoutis donne la première accolade ! Puis, ensuite, de soupirer :
— Ah ! je ne vous espérais plus !
— Par mon turban vert ! dit Mâchepoule, sautant à bas, il y a loin de Stamboul à Cabajoutis ! De plus, étant venus par terre, nous avons dû traverser de part en part l’Illyrie, et prendre chaque ville d’assaut…
Puis, montrant sa suite :
