En achevant ces mots, à défaut de glaive, il saisit une énorme pierre servant de borne auprès de la sépulture d’Herstall ; et semblable au vautour sanglant qui fond sur l’oiseau sans défense, le prince a levé la mort sur la tête d’Anselme.
« — Frappe ! dit le vieillard avec calme, et sans courber son front vénérable, frappe, malheureux ! et pour l’éternité, ose ici te séparer d’elle ! »
Étonné de l’accent du pasteur, de sa résignation, de son courage, et de la sublime expression de son regard, Charles suspend ses coups. Puis jetant loin de lui la pierre homicide : — « Non, s’écrie-t-il, elle est là… Morte, elle commande encore à mon âme… Tu ne périras point. Un crime, une vengeance étaient horribles à ses yeux : elle est là… Je ne profanerai pas l’air que tout à l’heure elle respirait encore… Son dernier souffle erre autour de moi, je l’entends,
