Page:Aristote - Physique, traduction Barthélemy Saint-Hilaire, 1862.djvu/177

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

PARAPHRASE
DE LA
PHYSIQUE D’ARISTOTE.
Séparateur
LIVRE I.
DES PRINCIPES DE L’ÊTRE.

I[1].

Exposons brièvement la méthode que nous comptons suivre dans l’étude de la nature et que nous avons déjà souvent appliquée. Dans tout sujet qui se prête à des recherches régulières, parce qu’il s’y trouve des principes, des causes et des éléments, on ne croit comprendre et savoir quelque chose que quand on est remonté jusqu’à ces causes premières, à ces premiers principes et à ces éléments premiers, dont la connaissance constitue toujours le véritable savoir. Il n’en sera pas autrement pour la science de la nature ; et le soin qu’on y doit prendre

  1. Dans cette paraphrase, les chiffres romains correspondent aux chapitres successifs de chacun des huit Livres.