liàO MORALE A NICOMAQUE.
aime entendre, comme agit l'iiomme passionné pour la science par l'elïbrt de son esprit qu'il applique aux spécu- lations, et comme chacun agit dans sa sphère. Mais le plaisir complète les actes; et par suite, il complète la vie que tous les êtres désirent conserver ; et c'est là ce qui les justifie de rechercher le plaisir, puisque pour chacun d'eux il complète la vie que tous ils aiment avec ardeur. § 7. Quant à la question de savoir si l'on aime la vie ponr le plaisir ou le plaisir pour la vie, nous la laisserons pour le moment de côté. Ces deux choses nous paraissent telle- ment liées entr' elles qu'il n'est pas possible de les sé- parer; car sans acte, pas de plaisir; et le plaisir est tou- jours nécessaire pour compléter l'acte.
��lion. C'est une pensée tiès-proroiido faire ici, ne si" retrouve dans aucun
d'avoir identifié Famour du plaisir des ouvrages qui nous restent de lui.
avec l'amour même de la vie. Elle eût été fori utile pour pénétier
§ 7. Quant à. la questioi. Cette plus avant dans la théorie delà na-
reclietche qu'Aristote ne veut pas lure propre du plaisir.
�� �
