Page:Aristote - La Morale d’Aristote, Ladrange, 1856.djvu/523

Cette page n’a pas encore été corrigée

MORALE

A NICOMAQUE

LIVRE III

SUITE DE LA THEORIE DE LA VERTU. — DU COURAGE ET DE LA TEMPÉRANCE.


CHAPITRE PREMIER.


La vertu ne peut s’appliquer qu’à, des actes volontaires. — Définition du volontaire et de l’involontaire. — Deux espèces de choses involontaires, par force ou par ignorance. — Première espèce de choses involontaires ; divers exemples de choses de force majeure; actions mixtes : elles sont toujours en partie volontaires. — La mort est préférable à certaines actions : l’Alcméon d’Euripide. — Définition générale du volontaire et de l’involontaire. Le plaisir et le bien ne nous contraignent pas. S’en prendre à soi-même est souvent plus juste que de s’en prendre aux causes extérieures.

§ 1. La vertu se rapportant aux passions et aux actes de l’homme, et la louange ou le blâme ne pouvant con- cerner que les choses volontaires, puisque, dans les choses

Chapitre I. Grande Morale, dème, livre II, chap. 6 et suivants, livre T, chap. 10; Morale à Eu- § 1. Jm louange ou le blâme. Oh-