Page:Aristote - La Morale d’Aristote, Ladrange, 1856.djvu/1243

Cette page n’a pas encore été corrigée

LIVRE IL

��DE LA VERTU.

��CHAPITRE PREMIER.

��Considérations psycliolo^iques ; idéo générale de la vertu; la' vertu est l'œuvre propre de l'âme. Définition dernière du bonheur; justification de cette définition. — Deux parties distinctes dans l'âme: l'une douée de raison, et l'autre pouvant obéir à la raison. — Distinction analogue des vertus, en vertus intellec- tuelles et vertus morales. — Définition de la vertu.

��§ 1. Après les théories qui précèdent, il faut, je le ré- pète, prendre un autre point de départ pour traiter ce qui va suivre. Les biens de l'homine, quels qu'ils soient, sont ou en dehors de l'âme ou dans l'âme; et les plus précieux sont les biens de l'âme, division que nous avons établie même dans nos ouvrages Exotériques. Car la sagesse, la vertu et le plaisir sont dans l'âme ; et ce sont là les trois seules choses qui pour tout le monde paraissent être, soit séparément, soit toutes ensemble, le but final de la vie.

��Ch. I. Morale à Nicomaque, Nicomaquc, livre I, eh. 6, g 2. —

livrai, ch. 4, (i et 11, et livre II, Même dunsnos ouvrages Exotériqueit,

cil. 1; Grande Morale, livre I, ch. li. Voir inie expression toute semblable

§ d. Je le répète. J'ai ajouté ces r<lus haut, livre I, ch. 8, $ 5; et dans

mots. — Les biens de l'homme. Voir la Morale à Nicomaquc, livre I, cli.

la division des biens, dans la Morale à 1 1, $ 9. Ces cilations sont assfz rares.

�� �