Page:Aristote - Histoire des animaux - traduction Jules Barthélemy Saint-Hilaire.djvu/433

Cette page n’a pas encore été corrigée

ni organe génital, ni testicules extérieurs de visibles : ils les ont intérieurement. De plus, ils ont tous des dents carnassières et des écailles, sans avoir jamais de poils. § 4^[1]. Les crocodiles de rivière ont des yeux de cochon, des dents très-grosses, des défenses, des ongles très-forts, et la peau impénétrable et écaille use. Ils voient mal dans l’eau : mais hors de l’eau, ils ont une vue des plus perçantes. Aussi, les crocodiles vivent-ils le plus souvent sur terre pendant le jour ; mais la nuit, ils séjournent dans l’eau, qui est alors plus chaude que le plein air.

↑ Les crocodiles de rivière. La zoologie moderne distingue aussi les Enalio-sauriens et les crocodiliens ; voir M. Claus, Zoologie, p. 927. Il s’agit des crocodiles du Nil, les seuls sans doute qu’Aristote pût connaître. — Des yeux de cochon. La comparaison n’est pas fausse, puisque le crocodile a aussi les yeux très-petits ; mais il a une particularité qu’Aristote ne signale pas ; c’est qu’il a trois paupières. — Des dents très-grosses. Les crocodiles n’ont qu’une seule rangée de dents pointues, à chaque mâchoire ; voir M. Claus, Zoologie descriptive, p. 929 : « En général, dit-il, la quatrième dent du maxillaire inférieur se fait remarquer par sa grande taille, et le maxillaire supérieur présente un enfoncement correspondant. » — Des défenses. C’est peut-être exagéré. Les quatrièmes dents ne sont pas tellement sorties qu’elles puissent passer pour des défenses. — Ils voient mal dans l’eau. La zoologie moderne n’a point relevé cette faiblesse de vue dans le crocodile. — La nuit, ils séjournent dans l’eau… Ceci est extrait presque textuellement d’Hérodote, ainsi que tout le reste de ce passage ; Hérodote, liv. II, ch. 68, p. 94, édit. Firmin-Didot. Hérodote donne même bien des détails qu’Aristote aurait pu ajouter à ceux qu’il a cru devoir reproduire.

[1] Les crocodiles de rivière. La zoologie moderne distingue aussi les Enalio-sauriens et les crocodiliens ; voir M. Claus, Zoologie, p. 927. Il s’agit des crocodiles du Nil, les seuls sans doute qu’Aristote pût connaître. — Des yeux de cochon. La comparaison n’est pas fausse, puisque le crocodile a aussi les yeux très-petits ; mais il a une particularité qu’Aristote ne signale pas ; c’est qu’il a trois paupières. — Des dents très-grosses. Les crocodiles n’ont qu’une seule rangée de dents pointues, à chaque mâchoire ; voir M. Claus, Zoologie descriptive, p. 929 : « En général, dit-il, la quatrième dent du maxillaire inférieur se fait remarquer par sa grande taille, et le maxillaire supérieur présente un enfoncement correspondant. » — Des défenses. C’est peut-être exagéré. Les quatrièmes dents ne sont pas tellement sorties qu’elles puissent passer pour des défenses. — Ils voient mal dans l’eau. La zoologie moderne n’a point relevé cette faiblesse de vue dans le crocodile. — La nuit, ils séjournent dans l’eau… Ceci est extrait presque textuellement d’Hérodote, ainsi que tout le reste de ce passage ; Hérodote, liv. II, ch. 68, p. 94, édit. Firmin-Didot. Hérodote donne même bien des détails qu’Aristote aurait pu ajouter à ceux qu’il a cru devoir reproduire.

[1]