Page:Aristote - Constitution d’Athènes, trad. Haussoullier et Mathieu, 1922.djvu/208

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ἐγγράφειν : εἰς τοὺς δημότας, XLII 1-2 ; LIII 4 ; ἐπίτροπον αὑτόν, LVI 6 ; ἱππεῖς, XLIX 2 ; ἐγγράφεσθαι : ὀφείλων τῷ δημοσίῳ, XLVIII 1.

ἐγγραφὴ τῶν πολιτῶν, XLIII 1.

ἐγκύκλιος διοίκησις, XLIII 1 ; ἐγκύκλιοι ἀρχαί, dont l’archontat ne fait pas partie, XXVI 2.

εἴργεσθαι τῶν νομίμων, LVII 2 ; τῶν ἱερῶν, 4.

εἰσαγγελία : εἰσαγγελίας νόμος, portée par Solon, VIII 4 ; εἰσαγγελίαι, abolies par les Quatre Cents, XXIX 4 ; εἰσ. εἷς τὸν δῆμον, XLIII 4 ; LIX 2.

εἰσαγγέλλειν : à l’Aréopage, IV 4 ; au Conseil, XLV 2 ; au corps des arbitres, LIII 6 ; au peuple, LIX 2.

εἰσαγωγεῖς, LII 2-3.

εἰσφορά, sous Solon, VIII 3.

ἑκατὸν ἄνδρες, élus en 411 pour rédiger la constitution, XXX 1 ; XXXI 3 ; XXXII 1.

ἐκθύματα : ἱεροποιοὶ οἱ ἐπὶ τὰ ἐκθ., LIV 6.

ἐκκλησία : sous Dracon, IV 3 ; sous Solon, VII 3 ; accroissement de son autorité sous Périclès, XXVII 2 ; après Périclès, XXVIII 1-4 ; après la Restauration, XLI 2 ; salaire, XLI 3 ; LXII 2. — Séances, nombre, ordre du jour, XLIII 3-6 ; XLV 4 ; présidence, XLIV 1-3 ; secrétaires, LIV 3-5. — Les éphèbes à l’assemblée, XLII 4 ; élection des fonctionnaires militaires, XLIV 4 ; LXI ; fixation des vaisseaux à construire, XLVI 1 et des classes à appeler, LIII 7 ; désignation des épimélètes des grandes Dionysies, LVI 4 ; εἰσαγγελίαι εἰς τὸν δῆμ., καταχειροτονίαι, προβολαί, LIX 2 ; cf. XLIII 4.

ἐκτήμοροι, II 2.

ἔλαιον des oliviers sacrés, LX 2-3. Cf. μορίαι.

Ἐλευσίνια, πεντετηρίς, LIV 7.

Ἐλευσίς où s’établissent les partisans des Trente, XXXIX 1-5.

Ἑλληνοταμίαι, en 411, XXX 2.

Ἔμμηνοι δίκαι, voy. δίκαι.

ἐμπήκτης, juge-afficheur, LXIV 2-3 ; LXV 3.

ἐμπορικαὶ δίκαι, LIX 5.

ἐμπόριον, ἐμπόρια, LI 4 ; cf. σιτικὸν ἐμπ.

εἰς ἐμφανῶν κατάστασιν, LVI 6.

ἐναγής, XX 4 ; Épit. 2.

ἐναγίσματα en l’honneur des tyrannicides, LVIII 1.

ἐνδεικνύναι, LXIII 3.

ἔνδειξις, XXIX 4 ; LII 1.

οἱ ἕνδεκα, VII 3 ; XXIX 4 ; XXXV 1 ; XXXIX 6 ; LII 1 ; Épit. 8.

ἔνδημοι ἀρχαί, XXIV 3.

Ἐνυάλιος, LVIII 1.