Page:Aristote - Constitution d’Athènes, trad. Haussoullier et Mathieu, 1922.djvu/206

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

ὁ ἀναγνωσόμενος, 5 élu à mains levées. — Γρ. τῶν θεσμοθετῶν, LV 1-2 ; LIX 7 ; LXIII 1. — Γρ., lecteur aux tribunaux, LXVII 3.

γυμνικός (ἀγών), LX 1, 3.

Δαμασίας, archonte en 582/0, XIII 2.

Δαμωνίδης, conseiller de Périclès, XXVII 4.

δανείζειν, δανεισμοί : les prêts avant Solon, II 2 ; IV 5 ; après Solon, VI 1 ; IX 1 ; prêts pour la marine en 483/2, XXII 7 ; emprunts de guerre, XXXVIII 1 ; XXXIX 6 ; XL 3.

εἰς δατητῶν αἵρεσιν, LVI 6.

δέκα, commissions de dix membres : en 411, XXXI 2 ; en 404, τοῦ Πειραιέως ἄρχοντες δέκα, XXXV 1 ; XXXIX 6 ; en 403, XXXVIII 1, 3 ; XLI 2.

δεκάζειν, XXVII 5. Anytos le premier corrompt un tribunal.

δεκάτη, sous Pisistrate, XVI 5-6.

Δεκέλεια, XXXIV 1.

Δελφίνιον, LVII 3.

Δελφοί, XIX 4.

δεσμωτήριον : δεσμωτηρίου ou δεσμωτῶν φύλακες, XXIV 3 ; XXXV 1 ; cf. ἕνδεκα.

Δῆλος : πεντετηρὶς et ἑπτετηρὶς εἰς Δῆλον, LIV 7 ; chorèges et archithéore εἰς Δ., LVI 3 ; ἀμφικτύονες εἰς Δ., salariés par Délos, LXII 2.

δημαγωγεῖν, XXVI 1 ; XXVII 1 ; XXVIII 1.

δημαγωγός : appliqué à Pisistrate, XXII 3 ; XLI 2.

Δημάρετος, exécuté par les Dix en 403, XXXVIII 2.

δήμαρχοι, institués par Clisthène, XXI 5 ; δήμαρχος εἰς Πειραιέα, LIV 8.

δημιουργοί, XIII 3 ; Fragm. 4.

δῆμοι, institués par Clisthène, XXI 4-5 ; leur rôle dans le tirage au sort des archontes en 487/6, XXII 5 ; [XXVI 2] et des autres magistrats, LXII 1 ; le démotique, XXI 4 ; LV 3 ; LXIII 4. Cf. δικασταὶ κατὰ δήμους.

δημοκρατία, XXIII 1 ; XXIX 1, 3 ; XXXIV 3 ; XXXVIII 4 ; XL 2 ; XLI 2.

δημότης, XXI 4 ; XXII 5 ; XXVII 3 ; XLII 1-2 ; LIX 4.

διαδικάζειν, LVII 2.

διαδικασία ἐπιτροπῆς, LVI 6 ; διαδικασίαι τριηράρχοις, LXI 1 ; LXVII 2.

διαιτητής : fonctions obligatoires, âge, motifs de dispense, compétence, LIII 1-6 ; LV 5 ; εἰς τοὺς διαιτητὰς εἰσαγγέλλειν, LIII 6.

Διάκριοι, ont Pisistrate pour chef, XIII 4.