66 THÉÂTRE D'ARISTOPHANE.
PISTHÉTÉRUS.
Mon cher géomètre, je suis de tes amis ; tu le sais. Mais, crois-moi, retire-toi au plus vite.
MÉTON.
Qu'ai-je donc à craindre?
PISTHÉTÉRUS,
On bannit d'ici certaines gens, comme on fait do Lacé- démone. On leur donne la chasse. Rien que coups de bâton pour eux par toute la ville.
MÉTON,
Y a-t-il parmi vous des séditieux?
PISTHÉTÉRUS,
Nullement.
MÉTON.
Que veux-tu donc dire ?
PISTHÉTÉRUS.
Nous avons résolu d'un commun avis de chasser d'ici tous les imposteurs.
MÉTON.
Je ferai donc bien do m'en aller.
PISTHÉTÉRUS.
Je ne sais si tu pourras devancer les coups de bâton. Les voilà qui accourent au grand galop. Ils t'ont parbleu atteint.
MÉTON.
Malheureux que je suis î On m'assomme.
PISTHÉTÉRUS.
Ne te le disais-je pas il n'y a qu'un instant? Va, va avec tes mesures, mesurer ailleurs h ta manière.
�� �
