Page:Aristophane - Théâtre 1889 tome 2.djvu/515

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LE JEUNE HOMME.

Je pense que tu as raison, car j’ai eu assez longtemps faire avec elle.

LA VIEILLE.

Entre, je te suivrai bientôt.

CHRÉMYLE.

Ô ciel, cette vieille tient à ce jeune homme aussi fortement que l’huître est attachée au rocher.


CARION, MERCURE.


CARION.

Qui est-ce donc qui heurte à la porte ? Qu’est-ce ? personne ne parait. La porte aurait-elle fait ce bruit d’elle-même ?

MERCURE.

Carion, c’est à toi que je parle, arrête.

CARION.

Ho, ho ! dis-moi un peu, est-ce toi qui as heurté si fort ?

MERCURE.

Ma foi, non, mais je voulais le faire, si tu n’avais ouvert. Cependant cours promptement et fais descendre ton maître, sa femme, ses enfants, tous les valets, le chien, toi-même et le cochon.

CARION.

Qu’est-ce donc ? parle.

MERCURE.

Ah, pendard, Jupiter a résolu de vous mettre tous dans le même sac et de vous jeter dans le Barathre.