Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 79 —
MYRRHINE
Tiens, voilà une couverture, lève-toi.
CINÉSIAS
Mais, tu vois, je suis tout levé.
MYRRHINE
Veux-tu que je te parfume ?
CINÉSIAS
Oh ! non, par Apollon, non.
MYRRHINE
Par Aphrodite, que tu le veuilles ou non, je te parfumerai.
CINÉSIAS
Ô souverain Zeus, que n’a-t-elle laissé couler tout ce parfum ?
MYRRHINE
Tends la main, tiens, parfume-toi.
CINÉSIAS
Par Apollon, il n’est pas exquis, ce parfum ; peut-être en frottant… mais, vrai, il ne sent pas le baiser conjugal.
