Cette page a été validée par deux contributeurs.
ÆAKOS.
Il faut revenir à celui-ci.
XANTHIAS.
Holà !
ÆAKOS.
Qu’est-ce donc ?
XANTHIAS.
Ôte-moi cette épine.
ÆAKOS.
Que signifie cela ? Il faut retourner à l’autre.
DIONYSOS.
Apollôn, Dieu souverain de Dèlos ou de Pytho !
XANTHIAS.
Il a souffert : n’as-tu pas entendu ?
DIONYSOS.
Moi ? Pas du tout : je me rappelais un iambe de Hipponax.
XANTHIAS.
Tu ne fais rien comme cela : secoue les intestins !
ÆAKOS.
Allons, de par Zeus ! présente le ventre.
DIONYSOS.
Poséidôn !…
XANTHIAS.
On a souffert.