Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
EURIPIDÈS.
Adieu, archer, c’est impossible.
L’ARCHER SKYTHE.
Si, si, bonne vieille, fais-moi ce plaisir.
EURIPIDÈS.
Tu donneras donc une drakhme.
L’ARCHER SKYTHE.
Oui, oui, je donnerai à toi.
EURIPIDÈS.
L’argent, alors. Donne !
L’ARCHER SKYTHE.
Mais je n’en ai pas. Tiens, prends ce carquois.
EURIPIDÈS.
Et puis tu la ramènes ?
L’ARCHER SKYTHE.
Suis-moi, mon enfant ! Et toi, bonne vieille, garde le vieux. Ton nom, quel est-il ?
EURIPIDÈS.
Artémisia, rappelle-toi ce nom.
L’ARCHER SKYTHE.
Artamouxia. (Il sort avec Élaphion.)
EURIPIDÈS.
Hermès, Dieu de la ruse, tu conduis tout à merveille.