Page:Arbois de Jubainville - Cours de littérature celtique, tome 2.djvu/128

Cette page n’a pas encore été corrigée

LA TOUR DE CONANN. 115

Les hommes d’Irlande allèrent là, Trois chefs illustres avec eux.

Torinis, île de la Tour, Forteresse de Conann, fils de Fébar. Par Fergus même, héros aux vingt exploits, Fut tué Conann, fils de Fébar.

Morc, fils de Délé, arriva ; Il venait en aide à Conann; Conann tomba mort devant lui; Morc fit beaucoup de mal.

Trois fois vingt vaisseaux à travers la mer, Nombre qu’amena Morc, fils de Délé ; Il les enveloppa avant qu’ils n’eussent gagné la terre, Race de Némed à la force puissante !

Les hommes d’Irlande étaient tous au combat Après la venue des Fomôré; Tous les engloutit la mer, Excepté seulement trois fois dix.

Suivent les noms des trente guerriers de la race de Némed qui échappèrent à ce désastre. Ils retournèrent s’établir en Irlande, que leurs trois chefs se partagèrent. Peu après, fuyant les impôts et une maladie épidémique qui avait ôté la vie à deux d’entre-eux, ils quittèrent l’Irlande.

Trois fois dix en course jolie Allèrent ensuite en d’Irlande ; Trois firent partage à l’ouest Après l’assaut de la tour de Conann.

Assaut de la tour de Conann par combat Contre Conann le Grand, fils de Fébar ;