qu’on est parvenu à reconstituer le calendrier de ce peuple. Nous ne saurions, sans dépasser les limites que nous avons dû nous imposer, consigner ici les résultats des travaux des érudits sur les noms que portaient les douze mois à Athènes, d’autant mieux qu’on a beaucoup varié sur l’interprétation de ces noms, et même sur la place que divers de ces mois occupaient dans la série des douze.
Ajoutons que les mois athéniens différaient de ceux des autres petites républiques grecques, des mois de Lacédémone, par exemple.
CHAPITRE IX
mois romains
Romulus institua une période de dix mois, après l’épuisement de laquelle on recommençait à compter toujours dans le même ordre.
Le premier de ces dix mois s’appelait Mars, du nom du dieu dont Romulus prétendait descendre. Le nom du deuxième mois (aprilis) a une origine moins certaine : les uns le font dériver du mot aperire, ouvrir, parce que c’est le moment où la terre s’ouvre ; d’autres, ainsi qu’Ovide, le considèrent comme venant, par corruption, d’Aphrodité, un des noms de Vénus.
Le troisième mois fut consacré à Maïa, mère de Mercure.
Le quatrième à Junon ; Junius serait une abréviation de Junonius.
