trois coups qui annonceraient le spectacle, les portes s’ouvrirent tout à coup et quelques officiers fédéraux entrèrent dans la salle. Des soldats les éclairaient avec des torches.
« Tout ce monde s’arrêta de danser et Kimball se dirigea vers les nouveaux venus pour protester contre leur intrusion, mais cinq officiers se précipitèrent sur les mormonnes et les saisirent à bras le corps, les entraînèrent vers la sortie, avant que les mormons eussent songé à les en empêcher. L’officier fédéral qui avait assisté au repas et qui dansait avec Paméla et l’épouse no 19 les poussa vers ses camarades ; ils se trouvèrent dehors avant que l’officier de la milice Ferguson, qui remplissant un petit rôle dans la pièce de Jedediah le Grand se fardait dans les coulisses, sortit.
« Des chevaux attendaient les ravisseurs qui hissèrent leurs précieux fardeaux presque évanouis sur les montures, s’enchevalèrent et galopèrent hors de la ville.
« Ce fut une course effrénée durant laquelle Paméla, plus morte que vive, se
