qui étoit le hêtre de ce temps-là, où il prenoit le frais en jouant du chalumeau.
Nous continuions notre route, lorsqu’une noire & épaisse fumée qui couvroit la cime d’une montagne sur notre gauche, me fit présumer que c’étoit apparemment ce fameux Mont-Vésuve, dont j’ai entendu parler, qui vomit des flammes & jette des pierres jusques dans la ville de Naples, dont il est cependant éloigné de deux milles. Une odeur de soufre & de bitume, qui me frappa, me confirmoit encore dans cette idée, lorsque, faisant part de mon soupçon à un quelqu’un qui étoit auprès de moi, lui demandant si, de là où nous étions, il n’y avoit rien à risquer pour nous, il me fit réponse que ce n’étoit point ce que je pensois, & que cette fumée que je voyois, sortoit des fours d’une verrerie qui étoit là.
Ah ! que le latin, est une belle chose ! disois-je en moi-même ; il sied bien d’abord à un régent, pour l’apprendra aux autres ; à un curé de campagne, pour apprendre son plein chant ; à un avocat, pour citer son Cujas ; à un médecin, pour parler à la fievre ; à un chirurgien, pour répondre au médecin ; & à un apothicaire, pour ne point faire de quiproquo : mais il sied encore mieux à un voya-
