Page:Anonyme - Raoul de Cambrai.djvu/450

Cette page a été validée par deux contributeurs.
339
vocabulaire

gars G. 78, garçon 395, 1313, garçon, enfant du sexe masculin ; 3987, 3994, terme de mépris. Au v. 1054, on peut admettre l’un ou l’autre sens.

garsoniere 1331, fille publique, qui se livre aux garçons.

gaste, pucelle —  7307 fille violée.

gasté 4497, gâteau.

gaut 7492, forêt.

gavelos 2379, javelots.

gehir 336, 669, 1148, 2293, jehir 4291, 6334, part. prés. jehissant 4901, part, passé gehi 2185, déclarer. Diez Étym. Woert. I, rattache, probablement à tort, ce mot à l’ital. gecchire et au prov. gequir.

genoillons, a — 627, à genoux.

geron 3983, côté.

geronnée 505, divisée en pans, terme conservé en blason.

gesir 333, 2983, 3302, 5233, 5243 ; prét. pl. 1e p. geüment 6288 ; 3e p. giurent 1255, 5132 ; fut. pl. 3e p. giront 112 ; être couché.

gin 91, 548, 1590, jeu.

glacier 7854, faire — 2825, 4512, 5093, 5434, couler, descendre, en parlant d’un coup d’épée ; 5247, glisser [hors du lit] ; 6256, couler, en parlant d’un liquide.

gloz 4727, glous 4499, gloton 7570, glouton 1052, 1263, terme d’injure.

gogleour, voy. jougleres.

goie 517, 2069, 2114, 2987, 3004, 3038, 3113, 6066, joie.

goïr 92, 528, joïr 6568, faire joie à quelqu’un, le bien traiter ; 4782, célébrer une fête ; lié et goiant 2391, 3112.

gonnele 1757, 4688, robe, tunique.

goue, voy. joier.

goule baée 2983, 3302, la bouche béante.

goules 6227, fourrures disposées en bordure.

goupillier 5430, fuir, comme le goupil.

graaillier 1542, 2120, graallier 2019, brûler.

graile 5099, sorte de clairon.

grain 598, 4986, triste.

graindres 2740, 3245, plus grand.

grant, fém. grande 1912, 6629.

gravois 6411, gravier.

grenon 638, 641, 2026, 4172, gregnon 6783, moustache.

grifaut G. 483, gerfaut, oiseau de proie.

gué 1394, paraît signifier plutôt un herbage, p.-ê. un terrain bas, qu’un gué proprement dit ; 1954, fossé rempli d’eau.

guenchir 2538, 3007, 3447,