Page:Anonyme - La Mort Aymeri de Narbonne.djvu/271

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
214
la mort aymeri de narbonne

noton 1460 ; marin.

novel ; de —  2416, 2889 ; depuis peu de temps.

novele 4000, 4017 ; noveles 391, 580, 2308 ; subst.

nuiz 3408 ; nuit 86, 685, 1957, 2018, 2071, 2083, 2182, 2243, 2484, 3313, 3477.

nuz 1382 ; nu 3585, 3837 ; nue 369, 3660, nues 1912.


O 278, 336, 368, 427, 447, 666, 848 ; avec.

oan 1700 ; dans l’année.

obli 3172.

oblié 3463, 4139.

ocire 257, 1630, 3122 ; ind. prés. ocien 717, 2447, 2475 ; imp. ocioit 377 ; ocioient 341 ; prét. ocist 586, 1536, 3668 ; oceïstes 1385 ; ocistrent 436, 1579 ; fut. ocirrai 596 ; ocirroiz (rime) 1323 ; ocirons 1352 ; part. p. ocis 421, 548, 1784, 1859 ; act., tuer ; ocire 913 ; neut., mourir.

[offrir] ; ind. prés. offre 945.

ofrande 4097.

oignement 1993, 3908 ; onguent.

oïr 69, 1001, 1955, 2487 ; ind. prés., 1re pers. oi, 2649, 3489, 3795 ; ot 284, 289, 462 ; oez ; oient 953, 3347 ; prét. oï 118, 205, 1030 ; oïrent 1106, 2302, 2968 ; fut. orrez 15, 393, 516, 2361, 2383, 3093, 3484 ; orroiz (rime) 1329 ; impér. oez 1, 334, 366, 3053 ; subj. prét. oist 1372 ; oïe 2894.

oirs, 4169 ; hoirs, héritiers.

oiselet 3336.

oisels 314, 325, 330, 398 ; oisel 1066 ; oisiax 145, 2549, 2569, 3852.

oissors 1575 ; femme mariée.

oissuz ; voy. issir.

olifanz 3361, 3427 ; olifant 701, 778, 1103, 1110, 2145, 2645, cor d’ivoire ; 754, ivoire.

olive 3111, 3275 ; olivier.

olives 2906.

oliviers 1011 ; olivier 626, 976.

omnipotent 415, 2735.

onbraje 976.

onbre 385, 626, 3297.

onc 854, 2011.

oncle 616, 3078, 3085.

onques 3, 298, 454.

or 33, 48, 413, 480, 577, 756, 943.

ordener 3460, disposer en ordre ; part. p. ordené 4105 ; ordenée 4033 ; qui a reçu un ordre ecclésiastique.

ore 2663, 3591, heure ; en petit d’ — 2288 ; en peu de temps.

orfeline 3308.

orgoil 404, 2720.

[orgoiller] ; ind. prés. s’orgoillent 2017 ; s’enorgueillir.

orgoillos 948, 963, 1017 ; orgoillose 622.

orible 3697.

oriflanbe 2395, 2547, 2567, 3293 ; oriflamme.

oriflor 1311, 1608 ; comme le précédent.