Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/376

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

cilles 2095, cette.

cils 8069 ceux.

çinçe A 88 cinquième.

cinqe 9493, cinque 9032, 9535 cinq (ital. cinque).

cire 11655 cierge.

cist 6648 ceci, pron. neutre.

çiu 652 lis (ital. giglio) ; cf. ille.

clavain, -van, -vein, -vin 875, 1507, 3039, 3042, 3104, 3231, 3245 etc. pèlerine de mailles.

clavel 10715 ; pèlerine de mailles ; cf. clavain.

claveler 3909 clouer.

clavelle 2540 anneau du haubert.

clerge 441, 451, 453, 516, 2779 etc. clerc.

cleveire 9289 office de portier.

clier 1672, 9358 etc. clair.

cloche 14256 poule qui mène des poussins (ital. chioccia).

cloi (rime) 12455 clou.

[clore], ind. pr. 3 cluit 5603 etc.

cluit, voir clore.

cobre, coubre 893, 2500, 11408, 11410, 11414, 13850 cuivre.

çoiant, -ans 4398, 4738 joyeux.

coie 6850 coi, adj. masc.

çoie 4995 joie.

coise 9592 chose.

coisi 4148 ainsi (ital. cosi).

col 4115 colline (ital. colle).

colibeu (?) : plur. cires colibeus 11655.

1. colir, cou- 11785, 11787 rassembler, disposer [les voiles] pour recevoir le vent favorable.

2. colir, -ire (rime) 7043, 8509 entreprendre [un voyage] ; cf. anc. fr. acoillir.

colpir 12967 frapper (ital. colpire).

colter 6758 cultiver (ital. coltare).

com, voir con.

comandançe 15589 commandement.

comant A 55, comen 15679 comme.

comen, voir comant.

comencee 12128 commencement.

comencere 12029 celle qui commence.

comunablement 14025 ensemble.

comunançe 15583 participation, communication.

comuniançe 15112 communion.

1. con, com, cun 51, 463, 1286, 2375 etc. avec (ital. con).

2. con comment : n’i respont si ni — 3956 ne lui répond ni oui ni non.

concevoir : pas. déf. 3 conceï A 119.

conduir 9265, -dur 4579, ind. pr. 3 conduet 9552 conduire.

conduit 5247, 10265 action de conduire [des soldats].

conevoir, voir conovoir.

confus 4391 confondu, perdu.

conoistre connaître : ind. pr. 3 conuet 2252, 10615 ; subj. imp. 3 coneïs 15610 ; cf. conovoir.

conorter, réfl., ind. pr. 3 conorte 14325 se réconforter ; neutre, ind. pr. 1 conort 4973 considérer comme un réconfort (?) (prov. conortar ; cf. dans Go-