Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/374

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


de Vérone (d’oro è embrostae le soe vestimente) où il s’agit d’un mot identique, comme sens et comme étymologie, au fr. broder, qui ne paraît pas convenir ici.

bugle 8447 cor [de corne de buffle].

burçel 5460, 6117 forteresse (dimin. de burc bourg ; cf. borcel).

buslire (rime) 7047 bouillir.

buvalin, -ve- 905, 8227 de corne de buffle ; cf. Prise de Pampel. 3267.

C

ça 4459, 8203 etc. , déjà.

[cainert], plur. cainers 9585 canard (?).

caison, chai-, chei-, cason, queison 925, 1612, 3766, 5535, 8093 etc. cause, raison ; 3813, 9111 occasion, concours (ital. cagione).

calif 12223, calife.

calonçer, -ger, -gier, ch- 41, 327, 819, 564 etc. disputer (anc. fr. ca-, chalengier).

çanberler (rime) 11284 chambellan.

cançel 2752 partie du bouclier (anc. fr. cantel, chantel).

candelabre, s. fém., 9460 chandelle.

çandre 7576 etc., part. pas. çant 2140 etc. ceindre.

cannart 11902, chanart 13261 bateau.

canpestre, -ste (rime) 5076, 5275 sauvage.

canpois 109 expédition militaire, campagne.

canton 5224 côté.

capdeler 60 conduire (prov. capdelar, anc. fr. ca-, chadeler).

capiron 6659 chaperon.

capitoir 8013 assemblée délibérante.

carcer 1167 prison (ital. carcere, anc. fr. chartre).

carge 399, s. m., charge (ital. carico).

cariere, cha- 3500 N, 11413 chaire, siège (ital. dial. carega).

carnaison 3814 incarnation.

carne 10109 chair (ital. carne).

carpenteor 7327 charpentier.

carpenterie 8520, fig., combat à grands coups d’épée.

carpit 9698 tapis (ital. carpito).

cart (rime) 472, charte, lettre.

cas 1667 buste (ital. casso).

cason, voir caison.

catan (rime) 2257, 6540 capitaine.

cauce 9393 poursuite.

cause 12145, causse 5489 chose.

[çausir], pas. déf. 3 causi 7671, 6 çausirent 7404 distinguer, voir (anc. fr. choisir).

cavataigne 11146 chef (en parlant de Dieu) ; cf. cavetaigne 4902, chevetaigne 1877, cevetaigne 7692, zavetaine 11796, 11812, 12792 etc. chef, capitaine.

çeisir 4567 gésir.

cel 2819, 3902, ce, pron. neutre (ital. quello).

celebrançe 2 action de célébrer.

celee, cellie : a la —, voir a.