Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/371

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


10828 se renverser ; part. pas. prix substmt li aversé 7736 N ceux qui ont été renversés.

2. averser 2941, 5508 adversaire ; au fém. gent — e 4794 ; cf. Notes sur 2605.

avert, voir avrir.

avesprement 4483 soir.

aveü, voir aveoir.

avis, voir avoir.

avisee 50 vision.

avit, voir aveoir.

avoage, -je, -oha- 422, 2105, 2920, 6028, 7115, 9111, 14921 etc. avoué, défenseur.

avoer, voir avoir.

avoheor 2361, 3089 ; -hieor 10125 ; -her (cas suj.) 10257 défenseur (ital. dial. avogadro).

avoir : inf. aveir 7705, avoer 10258, avoire (rime) 3639 ; ind. pr. 1 a (spécialt devant je, jé) 2312 etc., 2 ais 579 etc., 3 ait 6455, oit 6312 etc., 5 avois 162 ; ind. imp. 5 aveves (?) 15652 ; pas. déf. 2 avis 2543, 11159 etc., 3 oit 5 etc., 6 avrent 10234 etc. ; fut. 3 avroit 9083 ; subj. pr. 3 aie 1078 etc., age 12928, 5 agés 6359 ; subj. imp. 1 aüs 11348 ; 3 avist 5350 etc., auvist 12094, aüse 11460, 4 avisons 13338, 5 aviseç 6443. — Avec le sens impers. sous la forme pers. n’avoient mie troi 113 il n’y en avait pas trois, i avront 1853, 7537 il y aura ; i orent 11944 il y eut.

1. avoire 6520 ivoire (ital. avorio).

2. avoire (rime) 9201, 10571 etc. avoir (subst.).

1. avois, voir avoir.

2. avois 1429 N, 5355 N (lire a vois).

avrent, voir avoir.

avrir 6333 ; part. pas. avert 2202, 4832 ouvrir (ital. aprire, aperto).

B

baile 10611 bai (anc. fr. baille).

bailior 8312 conducteur.

bailir 5882, pas. déf. 3 baili 1254 donner.

bailler : part. pas. mal baillee (ou malbaillee ; cf. Godefroy, malbaillir) 2010, ruiner.

balchon 14675 balcon ; cf. baucon.

baire 10056, 11258 barre, barricade.

balestre 2165, 10476 arbalète.

balestree 9909 portée d’une arbalète.

ballaige 12948 danse, titubation.

balote, bell- 893, 1728, 2285 petite boule.

[banc] plur. bans : aler a bans 2606 N commencer à marcher en s’appuyant aux bancs.

bandee 2519 bande.

bandere 7659, 7698, 7847, 8222 etc. bannière (ital. bandiera).

bandit 834 bannir, chasser (au fig.) ; ost bandie 11917 convoquée par ban.