Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - L’entrée d’Espagne, tome 2.djvu/368

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

anperage, voir enperage.

anpués 45, 3517, 10032 etc. ensuite, depuis.

anthye, voir antis.

antis 3923, 12765, fém. anthie 3267 N ancêtre.

anzïenaige 12944 ancien ; cf. ancioner.

ao 9570 ; A 8, 18, 32, 33 etc. au ; cf. aou.

aobert, voir auberger.

aobor 7339 cytise aubour.

aou 5740 au ; cf. ao.

[apaindre], part. pas. fém. apainte 9432 peindre.

apareiler, réfl., subj. imp. 6 s’apareilisent 4570 se préparer.

[aparer], part. pas. fém. aparee 3709 douer.

aparir 11745, pas. déf. 3 apari 3802, aparuit 9480, 9601 apparaître (ital. apparire).

apasture 11441 pâture.

apendre 1347, fut. 5 apendrois 2346 pendre (être pendu) ; au fig. 3975 être sur le point d’échoir (à qqn) ; 6847 être imminent ; sor mal non apent 5721 n’a pas mauvaise intention ; au sens transitif, ind. pr. 3 apant 2404.

apertement, -ant 527, 749 ouvertement.

aploier 6434 faire ployer, attendrir.

apormain 2467 tout de suite (anc. fr. aparmain ; cf. porman).

aport 10171 corpulence.

aporter, ind. pr. 3 aport 10178 (rime) ; pas. déf. 6 aporteront 6320.

[aprendre], part. pas. apris 12619, fém. aprise 9965, éprendre, allumer.

aprés de 6873 auprès de.

apresanter 12617 présenter ; cf. Macaire, éd. Mussafia, 534.

apreser, -xer 4676 presser [pour faire avancer] ; 4696 presser [pour atteindre].

aproisier 3371 apprécier ; cf. apriser dans Macaire, éd. Mussafia, 1515.

aquiser 9032 accuser.

aquiter 1341, 2024, 2608 etc. conquérir [un pays] ; 2953 vaincre [un homme].

[aragier], ind. pr. 3 arage 9113, araje 7116 ; pas. déf. 3 araja 12023 ; pas. indéf. 2 tu ais aragié 3796 extravaguer, commettre une faute ; avec rég. dir., pas. déf. 1 le qemin araijai 14876 perdre [son chemin].

arai 9155 peut-être identique à l’anc. fr. aroi « préparatifs, dispositions pour une expédition militaire ».

araiseç 7371 garni de résine ; cf. ital. ragia, résine.

arbeleistrerie 5178 tir des arbalétriers ; cf. Prise de Pampel. 1870.

arbor 6781 arbre : cf. albor, aubor.

arc, voir art.

arcelle 2547 siège royal (?)

arceor 8460, 9621, 9843 archer