Page:Anonyme - Florence de Rome, tome 1.djvu/59

Cette page n’a pas encore été corrigée
53
TABLE DES NOMS DE PERSONNES, ETC.

Brubent, Brubant, Bruban, vassal romain, seigneur de Venise 1220, 1390, 2348 (P : brienz).

Brucabauz (suj.), Turc vassal de Garsire, seigneur d’Épire et de Morée 1350, 1362. M : bruban, burban.

Brunfort, nom de cheval 1391.

Burelande, grande ville marchande dans le royaume de Garsire 3215. La définition de B. comme « ville marchande », qui est dans M seul, pourrait bien être une glose de copiste ; le nom semble plutôt indiquer un pays germanique (land, pays). M : beuerlande.

Cartage, Quartage, Carthagène, ville d’Espagne ; poipres de Q. 151 ; l’oneur de C., désignation pour une grande puissance 4575.

Castelle, Castille, contrée d’Espagne ; destriers de C. 1933.

Champagne, Champaigne, la Campagne de Rome 170, 1879.

Chatel Perdu, Chestel Perdu, demeure du seigneur Thierri 4148, 4202, 4256, 4411, 4680.

Chatemelie, probablement Cap de Malio, à la pointe sud du Péloponèse (cf. Ville-Hardouin, Conq. de Const., éd. Wailly, 2e éd. [1874], Table : Cap de Malio) ; lieu de naissance du chevalier grec Aquarie 128. M : catomelie.

Clamador, Clamadour, chevalier romain 1237, 1319, 1385, 1931, 2328, 2357, 2555.

Clarembaut, Clarenbaut — Clarembaus, Clarenbaus, larron, l’un des persécuteurs de Florence 4954, 4958, 4983, 4989, 4994, 4997, 5000, 5014, 5035, 5050, 5053, 5055, 5062, 5090, 5112, 5121, 5147, 5156, 5165, 5189, 5210, 5222, 5237, 5241, 5252, 5270, 5305, 5316, 5347, 6024, 6039, 6041, 6053, 6210, 6339.

Coloigne, Cologne ; fondée par Coloneus 8, var. M.

Coloneus li grans, fondateur de Coloigne 8, var. M.

Cornoaille, Cornouailles, comté d’Angieterre ; destrier de C. 3834 ; de si en C., indication d’une contrée très éloignée 1352,

Cornumaranz (suj.), roi des Turcs, père de Corbadas, selon