Page:Anonyme - Elie de Saint Gilles.djvu/234

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
186
élie de saint gille

Bacin 2482.

Barbacane 1318, ouvrage extérieur de fortification.

Baronie 3, haute valeur, chevalerie

Baulier 890, s’élancer.

Beffe 2063, paroles trompeuses.

Beubanche 1819, orgueil.

Behorder 127, jouter avec des bâtons.

Bisse 930, biche.

Boche 806, bosse.

Boine le nous a faite 2064, il nous a fait un bon tour.

Bot 2640, crapaud.

Boucel 1060, outre à vin.

Boutellas 2197 (forme voulue par l’assonance), boutellier.

Bouton 519, voy. Nesple.

Brace, sa — 1715, ses bras.

Bresteke 2460, 2545, palissade defendant une ouverture de fortification.

Bricon, voy. Bris.

Bris 248, 514, 1380, fou.

Bu 742, 762, tronc du cor.

C

Cabetenc 1700, étoffe précieuse. (Le mot turc caftân, fr. cafetan, auquel semble se rattacher cabetenc, signifie robe d’honneur ; on peut supposer que l’on a pris le nom de la robe pour l’étoffe avec laquelle elle est faite).

Caele, excl. affirm. 2262. Voy. aussi dans Aiol.

Çaingler 2013, sangler.

Campel, estor — 94, 710, 1583, etc., bataille rangée [par opposition à la joute ou combat singulier].

Canas 2313, 2316, barques (canas est mis ici à la place de canars).

Canel 1928, rigole.

Caple, maintenir le — 225, entretenir le combat.

Carnable 425, charnel, parent par le sang.

Chevalerie, au plur. 132, prouesses de chevalier.

Chierere, fém. 1936, flambeau.

Cingler, voy. Singler.

Cisne 1058, cygne.

Coitos 1173, rapide ; cointos 496.

Commant 285, ordre.

Communable, estre — 369, partager en commun.

Communal, estor —2205, mêlée.

Conble 754, partie supérieure [du bouclier].

Confait 45, de quelle nature.

Confesse 331, 1425, confession (au sens relig.).

Confort 473, solidité.