Page:Anonyme - Doon de la Roche.djvu/325

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
217
glossaire

432, 695, etc., maintenant ; dès —, 854, 869, 965, 1457, dès maintenant ; — endroit, 4011, orendroit, 375, dans ce moment même ; ores de l’esploitier, 3492, il est temps d’agir ; agissons.

ordené, 4076, qui a reçu les ordres sacrés.

ordre (subst. fém.), catégorie : de male —, 963 ; de pute —, 3646.

1. ore (subst. fém.), heure : en petit d’ —, 842, en po d’ —, 1081, 2141, en peu de temps.

2. ore (subst. fém.), 4256, vent.

3. ore, voir or.

oré (subst. masc.), 1583, 1596, 1979, vent.

orendroit, voir or.

orer, 1704, 4101, prier.

ores, voir or.

orguel, 4381, entreprise audacieuse, téméraire ; par —, 3766, témérairement.

orguillos 497, orguilox, 4394, violent.

oriflambe, 3857, oriflamme, gonfanon.

orine, 4623, origine, race.

oriol, 2018, loriot.

orison, 4288, prière.

ormier, 2475, 2483, or fin.

orrez, voir oïr.

ors, 3260, 3404, ours.

ost, 2345, 2384, etc., cas suj. sing. oz, 3690, armée.

1. ostage, 3592, logement, gîte.

2. ostage, 2689, 2888, garantie donnée en raison d’un futur mariage.

ostagier (v. trans.), 3070, prendre en otage.

oste, 2473 (?).

ostel, 514, etc., demeure ; faire bel — (à qq.), 3333, servir un bon repas.

osteler (s’), 4479, se loger.

oster, 3373, 3981, arracher des mains.

* osterin [ms. estour], 3495, étoffe teinte en pourpre (sens donné par Godefroy ; plutôt étoffe précieuse).

ostor, 2185, autour.

ot, voir oïr.

otraigier (s’), 3166, se surpasser, dépasser la mesure.

otrier, 268, etc., otroier, 1483, ottrier, 4525, etc., accorder ; 610, etc., approuver.

1. ou (conj. de temps), 987, 2441, 2674, 3213, 3321, 3536, au moment où ; 1871, — que, 796, 805, etc., dès que.

2. ou, 62, etc., — dans le ; 139, etc., sur le.

outrage, 910, excès, action injuste ; 3616, conduite, parole déraisonnable.

outre : d’ — nature, 2170, contre nature.

outrer, 2559, traverser.

ovré, 1964, ouvré, 3428, fabriqué.

oz, voir ost.


paiennie, 1239, 1271, le pays des païens.

paier : — un cop, 3088, porter un coup.

paile (subst. masc.), 561, 1617, 3620, étoffe de soie ; 178, 180, 193, 210, couverture de lit en soie ; 2016, 2973, 3620, 4325, robe en soie ; 1826, 2014, couverture de cheval en soie ;