Page:Anonyme - Doon de la Roche.djvu/317

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— avec qqn, 3222, 3231, etc., loger chez qqn ; 1309, loger, prendre logis ; estre herbergié, 2427, être campé ; s’ —, 3521, prendre gîte.

herboi, cas rég. plur. herboiz, 379, espace couvert d’herbe.

herité (subst. fém.), 2062, 2203, 3511, domaine, bien.

hermin, hermine, ermin, 4214, fourrure d’hermine, 105, 270, 1571, 1622, 1943, 2002, 2253, 2261, manteau d’hermine ; (adj.), 26, 800, 2138, 4015, en hermine.

hiaume, voir heaume.

honir, 225, 264, etc., honnir.

honor, 2252, 2590, etc., anor, 2695, 4016, enor, 8, 974, etc., onor, 503, 511, terre, fief ; 2619, 2695, empire.

honoré : franc duc —, 1611, duchesse — e, 2567, franche dame — e, 2588, gent — e, 3674, mostier —, 1883, don —, 313, au gent cors —, 43, 1965.

hontage, hontaige, 2237, 3148, etc., honte.

hu : a — et a cri, 1110, avec des huées et des cris.

huchier, 501, 509, 2190, crier.

huer, 444, crier.

hui, 86, 829, etc., aujourd’hui.

huimain, 1351, ce matin.

huimais, *768, 1124, 1904, désormais.

huis, 265, etc., porte.

huisset, 1215, petite porte.

hurter, 1341, pousser violemment.


iaume, voir heaume.

ieve, 4024, jument.

iluec, 516, illuec, 1007, 3048, 3090, illuc, 3186, .

irascu, 1016, 1048, 1340, 2245, en colère, furieux.

ire, 136, 277, etc., colère ; estre par —, 4133, être en colère ; pleine de grant —, 837, très affligée.

iré, 295, etc., en colère ; 499, 597, 881, 1674, 1917, 2023, 2440, affligé, peiné.

is (cas rég. plur.), 2280, if.

isnel, cas rég. plur. isniaus, 3703, 4391, rapide.

isnelement, 164, 178, etc., vite, rapidement.

isopé, 2105, ysopé, 3285, 3335, 3430, vin parfumé à l’hysape ; cf. Poème moral, dans Zeitschrift f. roman. Phil., XXXII, 53, v. 7 : Or viut le vin tot simple, or le viut isopé.

issir : ind. prés. 1e p. sing. is, 3908, 3e p. sing. ist, 451, etc., 3e p. plur. issent, 2289, etc. ; impf. 3e p. plur. issoient, 2810 ; parf. 3e p. sing. issi, 279, etc., issit, 3621, 3e p. plur. issirent, 2986 ; fut. 3ep. sing. issera, 871 ; subj. prés. 3e p. sing. isse, 266, 2e p. plur. issiez, 1784, 3e p. plur. issent, 1757 ; s’en —, 2611, etc., s’en aller ; 2289, etc., sortir ; (inf. pris substantivt) à l’ — de, 3854, au sortir de.


ja, 398, 711, etc., déjà ; 1247, 1315, jamais (affirm.) ; explétif, 545, 581, etc. ; — ne, 818, 905, etc. ; — ... ne, 427, 465, etc. ; ne — ... mais, 1280, ne