Ouvrir le menu principal

Page:Anonyme - Doon de la Roche.djvu/296

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

behorder, 4565, combattre à la lance, jouter.

bel (cas suj. sing. beaus), terme affectueux : beaus amis, 621, beaus filz, 756, etc. ; estre bel, 904, 1376, 3577, être agréable, convenir à ; (adv.), 1231, 1445, etc., aimablement, courtoisement.

belement, 358, 1140, aimablement, poliment ; 4440, favorablement.

beneïçon, 4077, bénédiction.

beneïr, 321, bénir ; beneoit, 1335, 4419, béni.

ber, bers, voir baron.

bernaige, voir barnage.

* berz, 281 [ms. braiz], 284 [ms. braz], berceau.

besant, 565, 608, etc., bezant, 1619, monnaie d’or.

besoing : a —, 1336, par nécessité.

besoingnos, 1284, pauvre.

bezant, voir besant.

bien : nouvelles de —, 3554, bonnes nouvelles ; — vos porta voz mere, 4111, votre mère vous porta [dans son sein] pour son bonheur.

bimar, 1013 [faute probable pour buisnart], sot, imbécile.

blemi, 2715, flétri ; 247, taché, roussi par la flamme.

blïaut, 25, 1572, 1944, 2003, 2755, 4325, tunique portée sur le « chainse » ; — de cartier, 3496 (?).

blos, 496, privé, dépourvu.

bocle, 1102, 1115, 2296, 2477, 2485, bossette fixée extérieurement au centre de l’écu (umbo).

boclé : escu —, 1824, muni d’un « umbo ».

boguerastre, 2105, boisson préparée avec des plantes aromatiques.

boivre (subst.), 3276, boisson.

bondir (v. trans.), 2931, sonner [les cloches] ; (v. intr.) 2971, retentir.

bonement, 268, 404, 2744, de bon cœur ; 282, gentiment.

bonté : dire —, 1472, dire une chose bonne.

borbrois, 4026, bourbier (?) ; n’est pas dans Godefroy.

borc, bourc, 915, 930, etc., ville, par opp. au château.

bordel, 741, petite ferme, masure.

bordon, 1577, 1949, 3214, bâton de voyage ou de pèlerinage.

boter, bouter, 283, 1873, 2563, frapper, heurter ; 912, 927, 3275, repousser en frappant ; 3301, 3391, jeter ; 1969, 2563, mettre, fixer.

bote, 438, botte.

* boterel, 3985 [ms. boteres], crapaud.

bourc, voir borc.

bouté : vin —, 3363, vin tourné au gras.

bouter, voir boter.

bove, 4397, caverne.

braichot, 3277, 3302, chien, brachet.

braire, 287, 1054, 2998, hurler, crier ; 2970, grincer [en parlant d’un charriot].

braiz, voir berz.

brame, voir brasme.

bran, branc, brant, 262, 362, 739, etc., épée ; — de l’espée, 4236, lame de l’épée.

brasme, 1575 [ms. brenie], brames, 1947, brame 3595, breme, 2007, pierre précieuse ;