Page:Annales du Musée Guimet, tome 6.djvu/400

354

ANNALES DU MUSÉE GUIMET

délivré du doute ; appelé Le délivré de la corruption naturelle ; appelé L’entièrement pur ; appelé Le délivré d’amour ; appelé Le délivré de haine ; appelé Le délivré d’obscurité ; appelé Celui qui a épuisé les découlements (de la corruption) ; appelé Celui qui est sorti de la corruption naturelle ; appelé Celui qui possède le pouvoir ; appelé Celui dont l’esprit est bien délivré ; appelé Celui dont la sagesse est très bien délivrée ; appelé Celui qui connaît tout ; appelé Celui qui a vaincu l’incertitude ; appelé Celui qui a rejeté l’indécision ; appelé Celui qui est bien délivré ; appelé Celui qui est sans passion ; appelé grand Éléphant ; appelé Celui qui a fait ce qu’il faut faire ; appelé Celui qui a fait ce qui était à faire ; appelé Celui qui a enlevé le fardeau ; appelé Celui qui a atteint son but ; appelé Celui qui a complètement épuisé ce qui l’attache à l’existence (émigrante) ; appelé Celui qui a la délivrance (fruit) de la connaissance de l’égalité des lois ; appelé Celui qui parvenu à toute la transcendance du pouvoir sur l’esprit ; appelé Celui qui est parvenu à la transcendance de l’aumône ; appelé Celui qui est très élevé par la vertu ; appelé Celui qui est parvenu à la transcendance de la patience ; appelé Celui qui est élevé par l’héroïsme ; appelé Celui qui a obtenu la science claire de la contemplation ; appelé Celui qui est parvenu à la transcendance de la sagesse ; est appelé Celui dont la prière est accomplie ; est appelé Celui qui demeure dans une grande bienveillance ; appelé Celui qui demeure dans une grande compassion ; appelé Celui qui demeure dans un grand contentement ; est appelé Celui qui demeure dans une grande indifférence ; est appelé Celui qui est très occupé de la réunion des êtres ; est appelé Celui qui a acquis la connaissance sans entrave de chaque chose ; appelé Celui qui est devenu le refuge de chacun ; appelé Celui qui a une grande science ; appelé Celui qui est doué de mémoire, de jugement, de conduite et d’intelligence ; appelé Celui qui a acquis la présence de la mémoire, le renoncement complet, les degrés de la puissance surnaturelle, la force des sens, les parties de l’Intelligence, le calme, et la lumière de (la seconde) vue ; est appelé Celui qui a traversé la mer de la transmigration ; appelé Celui qui est arrivé à l’autre rive ; appelé Celui qui est sur la terre ferme ; est appelé Celui qui a obtenu le bien-être ; appelé Celui qui a obtenu la sécurité ; appelé Celui qui a broyé l’épine de la corruption naturelle ; est appelé le Pouroucha ; appelé Le grand Pouroucha ; appelé Lion des Pourouchas ; appelé Celui qui a mis de côté la crainte et l’horripilation ; est