Page:Annales du Musée Guimet, tome 22.djvu/177

Cette page n’a pas encore été corrigée
131
ZEND-AVESTA : VENDIDAD. — FARGARD 8


47 (149). Créateur du monde des corps, sainl ! Quand les bonnes eaux alteignent l’épaule droite, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda répondit : Sur l’épaule gauche se précipite la Druj Nasu. 48 (152). Créateur du monde des corps, saint ! Quand les lionnes eaux atteignent l’épaule gauche, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda répondit : Sur l’aisselle droite se précipite la Druj iXasu. 49 (1-5). CréaleuL’ du monde des corps, saint ! Quand les bonnes eaux atteignent l’aisselle droite, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda lépondil : Sur l’aisselle gauche se précipite la Druj Nasu. 50 (158). Créateur du monde des corps, saint ! Quand les bonnes eaux atteignent l’aisselle gauche, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda répondit : Par devant, sur la poitrine, se précipite la Druj Nasu. 51 (161). Créateur du monde des corps, saint ’. Quand les bonnes eaux atteignent par devant, sur la poitrine, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda répondit : Sur le dos se précipite la Druj Nasu. 52 (i(3i). Créateur du monde des corps, saint ! Quand les bonnes eaux atteignent le dos, où se précipite la Druj Nasu ? Ahura Mazda répondit : Sur le sein droit se précipite la Druj Nasu.