Page:Annales du Musée Guimet, tome 18.djvu/12

VIII

annales du musée guimet

i, ï	——	i (dans tache),
j	——	dj (dans les mots sanskrits).
j	——	j (dans les mots tibétains)
k, kh	——	k
l, m	——	l, m
m̃	——	m
n, ṇ	——	n
ñ	——	gn (dans Espagne)^^1
ṅ^^2	——	ng (dans langueur),
o	——	o
p, ph	——	p
r	——	r
ṛ (ou rĭ)	——	ri
s	——	s (dans sac. Jamais comme dans poison),
ṣ	——	ch
t, ṭ, th, ṭh	——	t
u	——	ou
ü	——	u
v	——	v
w	——	ou
x	——	kch
y	——	y (dans yacht) ou ï (dans naïade),
z	——	z
:	——	h muette ou s final dans les, des.

1 Devant c et j, ñ se prononre comme n ordinaire.

2 Dans les mots tibétains, où ṅ peut être initial, ṅa, ṅi, ṅu, ṅe, ṅo, se prononcent nga, ngui, nguê, ngo.