Yat kim cit kâvyabandheshu sâdrçyenopamîyate |
Upamânâraa vijneyâ gunâkrlisamâçrayâ ‖ 41 ‖
Praçamsâ caiva nindâ ca kalpitâ sadrçî tathâ |
Kim cic ca sadrçî jneyâpy upamâ pancadhâ budliaih ‖ 43 ‖
Praçamsâ yathâ
Drshtvâ tâm tu viçâlâkshîm tutosha manujâdhipah |
Munibhih sâdhitân krcchrân (drshtvâ).... iva ‖ 44 ‖
Niadâ yathâ
Sa tam sarvagunair hîuam.... karkaçacchadam |
Vane kantakitam vallim dâvadandam iva drumam ‖ 45 ‖
Kalpitâ yathâ
Ksharanto dânasalilam lilâmandiragâminali |
Mattâ gajâ virâjante jai’igamâ iva parvatâh ‖ 46 ‖
Sadrçî yathâ
Yat (tvayâdhikrtam) karma paracintânurodhinâ |
Sadrçam tat (tava vai syâd) atimâuushakarmanah ‖ 47 ‖
Kun cit sadrçî yathâ
Sampûrnacandravadauâ nîlotpaladalekshanâ j
Mattamâtangagamanâ samprâpteyam sakhî marna ‖ 48 ‖
Upamâyâ budhair ete bhedhâ jneyâh samâsatali |
Geshâ ye lakshaneuoktâs te grâhyâh kâvyalokatah ‖ 49 ‖
Nâuâdravyânushai’igâdyair yad aupamyam gunâçrayam |
Rûpauirvarnanayuktani tad rûpalvam iti smrtam ‖ 50 ‖
Svavikalpena racitam tulyâvayavalakshanam |
Kira cit sâdrçyasampannara yad rûpam rûpakam tu tat ‖ 51 ‖
Yathâ
Padmânanâs tâli kumudaprahâsâ vikâsinîlotpalacârunetrâh |
(Vâpyastriyo) hamsakulair vibhânti svanadbhir anyonyam iva hvayantyah [ ‖ 52 ‖
Nânâdhikaranasthânârri çabdânâm sampradipakali |
Ekavâkyeua sarnyogo yas tad dîpakam ucyate ‖ 53 ‖
Yathâ
Sarârnsi hamsaih kusumaiç ca vrkshâ aiattair dvirephaiç ca saroruhâni |
