Pomme de jaune.
M. Leseble, propriétaire du château de Rochefuret, près de Tours, en adressant l’année dernière à la Société centrale d’horticulture de France une corbeille de pommes sous le nom de Pomme d’Argent, l’accompagnait d’une note dans laquelle il disait que, selon la tradition, cette précieuse variété avait été introduite dans le domaine de Rochefuret vers 1804, par le général anglais Hawles, qui l’avait fait venir d’Irlande, et que de là elle s’était répandue dans tout le pays : Mais il résulte de plusieurs circonstances et des démarches que nous avons faites, que cette pomme est identiquement la même que celle connue depuis longtemps dans le département de la Sarthe et particulièrement dans le canton de Montfort, sous le nom de Pomme de Jaune. Les champs de la commune de Breil sont couverts d’arbres de cette variété, beaucoup paraissent très-vieux et dépassent peut-être 150 à 200 ans.
Ensuite d’une conversation que nous avons eue avec notre honorable confrère et des lettres échangées avec M. le secrétaire de la Société de la Sarthe et M. Augubault, il faut admettre cette version : Le général Hawles, qui avait des relations très-intimes avec des habitants de la Sarthe y
