Page:Angellier - Robert Burns, I, 1893.djvu/309

Cette page n’a pas encore été corrigée

pense à ces redoutables défilés faits pour regorgement d'une armée. C'est au haut de cette passe que Mackay, le général anglais, avait rangé son armée sur un plateau étroit, entre cette gorge qu'il venait de traverser et des pentes escarpées de montagnes'. Celles-ci étaient occupées par Dundee et ses highlanders Jacobites. Se lançant sur la déclivité du terrain, ils se ruèrent sur l'armée anglaise, avec une force d'avalanche, et la précipitèrent dans la passe, oîi ils se jetèrent pèle-mèle avec elle. Ils massacrèrent leurs adversaires jusque parmi les rocs du torrent 2. On montre encore le saut du soldat, oii un des vaincus, sentant au-dessus de ses épaules la claymore d'un highlandor, franchit un des bras du torrent d'un bond désespéré. En quelques instants 2000 hommes furent sabrés ou noyés dans ce gouffre. Mais le général vainqueur tomba atteint dans le geste même de la victoire , au moment où, le bras levé, il agitait son chapeau, une balle le frappa au défaut de la cuirasse, près de l'aisselle^. Avec l'ambitieux et habile Claverhouse, tombèrent les dernières espé- rances de Jacques II. Ces choses se passèrent le *2| Juin 1G89.

Il était peu probable que Burns parcourrait ces lieux célèbres sans en recevoir une émotion. Et en effet on a de lui une bataille de Killie- crankie, comme on avait eu une bataille de Sheriffmuir.

^ D'où venez-vous si brave, garçon,

D'où venez-vous si faraud, ?

D'où venez-vous si brave, garçon ?

Avez-yous passé par Killiecrankie, ?

Si vous aviez été où j'ai été,

Vous ne seriez pas si fringant, ;

Et si vous aviez vu ce que j'ai vu,

Sur les pentes de Killiecraniiie, 0.

Je nie suis battu sur terre et battu sur mer,

Et battu à la maison avec ma vieille tante, ;

iMais j'ai rencontré le démon et Dundee,

Sur les pentes de Killiecrankie, 0.

Le hardi Pitcur tomba dans un sillon. Et Claverhouse reçut un mauvais coup, ; Sans quoi, j'aurais repu un épervier d'Athole, Sur les pentes de Killiecrankie, 0. *

1 Lire, sur ceUe marche à travers la passe, Macaulay, Ilistori/ of England, ch. xui.

2 Voir une très claire description dans Hill Burton, Hialory of Scothmd, tome Wl, p. STS-Sa. — Un tableau très pittoresque de la fuiia des Highlanders dans'Walter Scott. Taies of a grand Fallier, chap. lvi, — et le récit de Macaulay, lUstory of England , chap. xiu.

•^ Waller Scoll, /'o/c.s of a grand Father, chap. lvi.

4 The Baille of Killiecrankie.