charger l’un l’autre avec fureur. La Terre
trembloit ſous leur, coups ; & l’Echo en
faiſoit retentir tous les lieux d’alentour.
Aucun des deux ne ſongeoit á parer mais
l’un & l’autre etoient uniquement attentifs
á porter á ſon ennemi les plus vives
atteintes. Etroitement ſerrées, & liées,
pour ainſi dire, comme par des chaines,
toutes les parties de leur corps s’entrechoquoient.
Leurs yeux ſembloient lancer
la foudre & les éclairs ; leurs viſages enflammés
exprimoient leurs pasſions ; ils
écumoient de rage & de colere ; Rien en
un mot ne pût rallentir leur animoſité.
Enfin leurs forces epuiſées par la lasſitude
& la durée du combat, les abbandonnérent.
Tous deux ils ſuccombérent,
on les ſépara, mais par leur regards menaçans,
ils ſembloient ſe vouloir dire l’un
á l’autre qu’ils n’avoient beſoin que d’un
peu de repos pour renouer la partie &
commencer un nouveau combat.
