Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Il est, il y a.
Il est des hommes qui. Cette maniére de parler est un peu précieuse ; il faut dire, il y a des hommes ; si ce n’est en Poësie où l’on ne peut dire, il y a. Quand la proposition est négative, on peut dire, est, au lieu de y a. Comme : il n’est personne qui ne soit persuadé, que, &c.’pour, il n’y a personne.
Eteindre des dettes.
Cette maniére de parler est fort métaphorique, mais elle paroist noble. On receut des aumônes considérables qui servirent à éteindre toutes les dettes du College[1].
Estoile, fatalité.
Plusieurs se servent de ce mot au sens de, destin, de sort, de fatalité : & des Ecrivains habiles l’employent en cette signification.
C’est l’étoile de nostre nation de se lasser de son propre bonheur[2].