dans un cachot où l’on n’appercevoit pas la moindre lumiere, & en les faisant ensuite exposer tout d’un coup au plus grand jour[1], après qu’ils avoient été un très-long-temps enfermés dans les plus épaisses ténebres.
6o. Monopie, ou, Œil plus petit que l’autre.
Il y a des personnes qui ont un œil si petit, qu’on diroit presque qu’elles n’ont qu’un œil ; c’est ce qui a fait donner le nom de Monopie à cette difformité, et appeler tout de même, du nom de Monope, celui en qui elle se trouve : expressions imitées du grec, dont la premiere signifie œil unique, & la seconde, qui n’a qu’un œil. Ceux & celles qui naturellement n’en ont qu’un, ou pour parler plus juste, qu’on suppose n’en avoir qu’un, on les nomme aussi Monocules, terme grec qui signifie pareillement qui n’a reçu de la nature qu’un œil. On les nomme encore Arimaspes, du nom d’anciens Peuples de
- ↑ Le origini della Lingua Italiana, compilata dal Sign. Egid. Menagio Gentiluomo Francesc. Fol. in Genevâ, 1686.