Cette page a été validée par deux contributeurs.
xxxiii
LE MILLIAIRE D’OR
Entre Cesena et Savignano.
Quel che fe, poi ch’egli usci di Ravenna
E saltô’l Rubicon.
Or, tel il fut, après avoir laissé Ravenne
idi éblouissant. Il faut mettre pied à terre, ici, où nul ne vient. Mais que nul ne le tente, s’il ne porte à ce lieu désert une passion égale au feu qu’il garde jalousement.
À chacune de ses flèches, la sagittaire d’or fait cible dans mes yeux. Je suis noir et rouge à moi-même, dans la clarté. Je marche dans la flamme de la volonté et dans les tisons de la force solaire. Noms sacrés ! Il est des noms qui ont la vertu d’un acte.
Entre les montagnes grises, où poudroie l’olivier, et la mer proche, une plaine brûle, creusée d’étroits vallons, pareils aux
