— Et plus haut encore ?
— Je vois une tour qui domine toutes les autres. Des créneaux la couronnent. C’est la tour du Podestat.
— Moine, que vois-tu sur les créneaux de cette tour ?
— Mon frère, sur les créneaux de cette tour, je ne vois rien que le ciel.
— Moi, dit le carrier, je vois sur cette tour une figure hideuse et géante qui brandit une massue, et sur cette massue je vois écrit : Iniquité. Et l’Iniquité est élevée au-dessus des citoyens sur la tour des magistrats et des lois.
Et fra Giovanni répondit :
— Ce que l’un voit, l’autre ne le voit pas, et il est possible que cette figure que vous dites soit placée sur la tour du Podestat, dans la ville de Viterbe. Mais n’est-il pas un remède aux maux dont vous souffrez, mon frère ? Le bon saint François a laissé sur la terre une telle fontaine de consolation que tous les hommes s’y peuvent rafraîchir.
Et le carrier parla de la sorte :
— Des hommes ont dit : « Cette montagne est à nous. » Et ces hommes sont mes maîtres,
