pied, tenant son cheval par la bride, descendait de la Velia, et, suivant la voie Sacrée jusqu’au Forum, le traversait pour venir défiler devant le censeur. Quand le cheval n’était pas en bon état ou que la conduite du chevalier avait encouru quelque blâme, le censeur lui disait :
« Vends ton cheval. »
C’est-à-dire rembourse le prix du cheval à l’État qui te l’a confié.
Et le chevalier était rayé du rôle de sa centurie.
Quelquefois le cheval[1] était retiré à un chevalier seulement parce que le censeur lui trouvait trop d’embonpoint, ce qui n’entraînait point sa dégradation.
Un autre défilé des chevaliers à travers le Forum avait lieu tous les ans aux ides de juillet[2]. Les chevaliers, portant la trabée, vêtement à raies de pourpre, couronnés de rameaux d’olivier, chevauchaient en grande pompe depuis le temple de Mars ou le temple de l’Honneur et de la Vertu, situés tous deux hors de la porte Capéne, jusqu’au Forum, qu’ils traversaient, puis, passant devant le temple de Castor[3] idéal du cavalier[4], ils montaient au Capitole.
