Page:Almanach de Québec, 1780.djvu/35

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
[ 35 ]

DISTRICT  de  QUEBEC.
Cour  des  Prerogatives.
Les H.
A. Mabane,
T. Dunn,
P. Panet,
Ecuiers, Juges.
    R. Murray, Ecuier, Greffier de la dite Cour.

Cour  des  Plaidoiers-Communs.
Les H.
A. Mabane,
T. Dunn,
P. Panet,
Ecuiers, Juges.
    D. Lynd,
— Boiſſeau
 
Ecuiers, Greffiers.
    Ja. Shepherd, Ecuier, Sheriff.
    Mr. J. Woolfey, Coroner.
    D. Lynd,
— Boiſſeau
Ecuiers, Greffiers de la Paix.
    Mr. J. Brown, Crieur.

DISTRICT  de  MONTREAL.
Cour  des  Prerogatives.
Les H.
J. Fraſer,
E. Southouſe,
H. de Rouville,
Ecuiers, Juges.

Cour  des  Plaidoiers-Communs.
Les H.
J. Fraſer,
E. Southouſe,
H. de Rouville,
Ecuiers, Juges.
    J. Burke,
— Lepallieur,
Ecuiers, Greffiers d’icelle.
    E. G. Gray, Ecuier Sheriff.
    J. Burke, Ecuier, Coroner.
    J. Burke,
— Lepallieur,
Ecuiers, Greffiers de la Paix.