Page:Almanach de Québec, 1780.djvu/34

[ 34 ]

Charles Lanaudiere, Jean Campbell, Alexandre Fraſer, Maſon Bolton, Pierre Stuart,

$\left.{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right\}$

Ecuiers

---

Geo. Pownall, Ecuier, Secrétaire et Greffier.
Le Chevalier T. Mills, Receveur-général.
Guillaume Grant, Ecuier, Député R. G.
S. Holland, Ecuier, Arpenteur-général.
J. Collins, Ecuier, Député.
Picotté de Belleſtre, Ecuier, Grand Voyer.
C. Carleton, Ecuier, Inſpefteur des Foréts.
J. Campbell, Ecuier, Commiſſaire des Sauvages.
T. Faunce, Ecuier, Officier de Marine.
M^r. Z. Thompſon, Capitaine du Port.
R. Cumberland, Ecuier, Agent Provincial.
J. Du val, Inſepecteur des Marchés à Québec.

---

COUR  d’APELS.

Le Gouverneur, Lieutenant-gouverneur, ou le Juge en chef,
xxavec cinq ou plus des Membres du Conſeil (les Juges
xxqui auparavant ont entendu et décidé la cauſe exceptés.)

$\left.{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right\}$

Juges

Jenkin Williams, Ecuier, Greffier.

---

COUR   SUPREME.

Les H.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$

A. Mabane,
T. Dunn,
J. Williams, J

$\left.{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right\}$

Ecuiers, Commiſſaires pour
faire les fonctions du Juge
en Chef.

Ja. Monk, Ecuier, Avocat-général.

Wm. Gordon, Ecuier, Clerc de la Couronne.

M^r. D. Gallwey, Interprète.

---

COUR  de  VICE-AMIRAUTÉ.

P. Livius, Ecuier, L. L. D. Juge.
D. Lynd, Ecuier, Greffier.
L. Smith, Maréchal.